トップページへ

Showing posts from: 4月 2024

「4月17日深夜の地震について」



4月17日の23時14分、宿毛震度6弱の強い地震が起こりました。
たくさんのお客様やご予約をいただいている方から被害の心配の連絡をいただきましたが、
台所の食器類が結構割れたり、時計が落ちてきて壊れたり、くらいの被害でした。
ご心配をおかけいたしました。
宿毛に住んでいるスタッフ大介の部屋の状況がNHKニュースで流れるなど、、大変な状況では
ありますが、本人は無事ですのでご安心ください。
本日も海には出ておりますので、ご予約をいただいている皆様には、予定どおりお越しいただいて
大丈夫ですので、ご安心ください。
※電車、道路の状況も今のところ問題なさそうです。
連絡をいただいた皆さま、本当にありがとうございました。

お部屋に置くインフォメーションを作成しました!



アクアスのお部屋に置くインフォメーションが今までなかったので作成しました。
英語が堪能なゲストさまに英文バージョンに訳していただいて、これで外国からのゲストさまにも
対応できますね!
ありそうでなかったインフォメーション。
作ってみると、あれもこれも、、、となってしまいますが、ひとまず、完成。
またご意見などお聞かせくださいねー!